Участник:YaroslavZolotaryov

Материал из СибирскаВольгота.

Википеддя:Вавилон

sib Сибирской говор гля етово корыстовшыка родимой.

ru Русский язык для этого участника родной.

ar-1 هذا المستخدم يتحدث اللغة العربية بشكل بسيط.

be-2 Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца ведае беларускую мову на сярэднім узроўні.

bg-2 Този потребител има познания на средно ниво по български език.

cs-1 Tento uživatel má základní znalosti češtiny.

da-1 Denne bruger kan skrive dansk på et grundlæggende niveau.

de-2 Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.

dsb-1 Toś ten wužywaŕ ma zakładne znajobnosći dolnoserbšćiny.

el-1 Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε βασικού επιπέδου Ελληνικά.

en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English.

eo-3 Tiu ĉi uzanto havas bonegan scion de Esperanto, kvankam ne estas denaska parolanto.

es-2 Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.

fr-2 Cette personne peut contribuer avec un niveau intermédiaire de français.

grc-1 Ὅδε ὁ ἐγκυκλοπαιδειουργὸς ὀλίγον ἀρχαίᾳ ῾Ελληνικῇ γλώττῃ χρῆται

hsb-1 Tutón wužiwar ma zakładne znajomosće hornjoserbšćiny.

hr-2 Ovaj suradnik osrednje govori hrvatski jezik.

ia-1 Iste usator pote contribuer con un nivello basic de interlingua.

Шаблон:User io-2

it-2 Questo utente può contribuire con un italiano di livello intermedio.

la-2 Hic usor media latinitate contribuere potest.

Шаблон:User lfn-1

oc-1 Aquesta persona pòt contribuir amb un nivèl elementari d' occitan.

pt-1 Este usuário pode contribuir com um nível básico de português.

pl-2 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie średniozaawansowanym.

ro-1 Acest utilizator poate contribui cu un nivel de bază de română.

Шаблон:User sah-1

sk-1 Tento redaktor má základné znalosti slovenčiny.

sr-2 Овај корисник осредње говори српски језик

sv-1 Denna användare har baskunskaper i svenska.

tr-1 Bu kullanıcı basit düzey Türkçe ile katkıda bulunabilir.

Шаблон:User tt-2

uk-3 Цей користувач володіє українською мовою високого рівня.

User:YaroslavZolotaryov/sandbox

meta:User:Yaroslav Zolotaryov

Everybody can contribute in Siberian wikipedia in 33 languages. I will translate any article in languages listed in my Babel template, just post it to the Siberian Wikipedia.

Кожной людь могьот писануть в Сибирску википеддю на 33 говорах. Беруся столмачить любу статтю с говоров, каки пропестежены в мойом Вавилонском хеве, токо засуньте йо в Сибирску Википеддю.

Любой человек может постить в сибирскую вику статью на 33 языках, которые перечислены справа. Берусь перевести любую статью с любого из этих.

User:YaroslavZolotaryov/Грамматика южнорусского языка

User:YaroslavZolotaryov/Словарь южнорусского языка